Ljubljana  

After visiting Piran, we went looking for a camp ground. Unfortunately, we had some difficulties deciphering the Slovenian road signs, and as a result, found ourselves ejected back to Italy, where we spent the night only about 100 meters after the border.

The next day, we re-entered the country and drove towards Ljubljana. Napoleon apparently also got lost around here: the road paths its way between beautiful trees until we enter a hillier region and climb to about 500 meters over sea level.

Ljubljana welcomes us with warm weather and a blue sky. We haven't seen much of the residential area of the town, but the city center is charming. A small hill with a castle on its top (renovated in some random architectural style – maybe Sylvaine writes a few lines about this) separates a park area from the city center where the Ljubljanica River is bordered by beautiful old houses. Plenty of restaurants, bars, shops and a huge market make the place even more attractive. The people here are very friendly, and we don't regret having fled Piran so quickly.

La restauration du château... Je suis bien obligée d'en dire quelque chose maintenant! Ben c'est un peu dommage, on voit que ça n'a pas été pensé dans son ensemble. J'imagine que ça a dû se faire dans les années '90, avec plein de gadgets architecturaux posés par-ci et par là et beaucoup trop de matériaux différents. Le tout donne un aspect hétérogène à une construction qui devait être à la base assez homogène… Une fois de plus, le mieux est l'ennemi du bien!

Sinon nous voici tout enthousiasmés par cette ville accueillante qui a vite balayé notre première impression de la Slovénie. Le premier contact fût celui d'une femme qui s'arrêta spontanément pour nous aider à l'aide de signes alors que nous essayons de coincer notre "char" dans une petite place de parc. Au début j'ai pensé qu'elle faisait ça parce que la voiture d'à côté était la sienne, mais pas du tout!

La ville est très verte et le centre est tellement joli, qu'on dirait que c'est un décors, mais c'est juste l'association de la rivière, des arbres, de l'architecture et d'un éclairage sobre et bien choisi qui donne au tout tant de charme. Il y a bien sûr pas mal de touristes mais surtout beaucoup de Slovènes et les indigènes semblent jouir de leur ville, de sa rivière, de ses cafés et restaurants autant que les touristes.

suite...